EDEBI TERCUMELER
17:54 |
FİDAN VEZİR KEYANİ. ELIAĞA KÜRÇAYLI (1928-1980) VATAN Ben senden bir yeşil budak istedim, Sen bana bahşettin zümrüt meşeler[1]. Ben senden küçük bir oda istedim, Sen bana bahşettin dilber[2] guşeler[3]. Ben senden adi bir hayat istedim, Sen bana çıkardın bin-bin şehire. Ben senden küçük bir kanad istedim, Sen beni uçurdun enginliklere. Ben senden bir demet çiçek istedim, Benimçin dört fesli[4] yaz[5] eyledin sen. Ben senden ilhamlı yürek istedim, Sen bana teb[6] verdin milyon yürekden. Ben senden küçük bir sevinç istedim, Sen bana bahşettin dolgun saadet. Ben senden bir parça bürünc[7] istedim, Sen bana bahşettin hazine[8], devlet[9]. Ben senden istedim açık bir alın, Sen bana bahşettin azamet, vakar. Ben de başı açık, ayağı çıplak, Yolunda can koysam, yine az olar. Belki şuna gore azametlisin- Neyin var vermisin esirgemeden?! Sen bir ana gibi sehavetlisin[10], Anam Azerbaycan, Vatan, can Vatan! |
|