–       Белке (белки) де онлар жезаларына чатажаэлар (улашажаклар). Амма бу беле (биле) ону эери эайтармайажаэ (ону бана эери вермейежек).

–       Йанылырсан (йанылыйорсун, кызым), эызым, ел-обамызда (йурдумузда) сцлщ берэерар олан кими (йерини булан эиби) онун да рущу бундан шад олажаэ (онун да рущу щузура кавушажак). – дийе кызынын алнындан юперек, ону эюьсцне сыкан анне эюз йашы ичинде дилленди: - Ерини де (бейини де) бу эедер эцнащландырма (бу кадар сучлама). О йазыэ да (заваллы да) юмрцнц араэ (водка) шцшесинде (шишесинде) пуч (мащв) едир (едийор). Еле икиниз де бири-биринизин тайысыныз (икиниз де бири-биринизе ешсиниз). Нийе баша дцшмцрсцнцз (анламыйорсунуз), эедени эери эайтармаэ олмур (эидени эери дюндцремезсиниз), олажаьа да (олажаклара да) чаре йощдур (йоктур), олан олду, кечен кечди (эечен эечди). Йениден щейата (щайата) башламаэ (башламак) щеч ващт (щич бир заман) эеж дейил (деьил). Аиле сеадетинизи (саадетинизи) бир бедбещтлик (бедбащтлыьын) ужбатындан (йцзцнден) бада вермейин (зайи етмейин), бала, мювжуд везийетле (мевжут вазийетле) барышмаьа чалышын. О йазыэ (заваллы) сени итирмемек (кайб етмемек) цчцн (ичин) юзцнц (кендини) ода-кюзе, даша-дивара (таша-дувара) вурду, ди эел онун бцтцн жещдлери щеч бир файда вермеди (ама онун тум жещтлери файдасыз олду). Ики айаьыны бир башмаьа дирейиб (кафанын дикине эедиб) эцзеште эетмек (тавиз вермек) истемедин она, бир балажа мющлет (бираз мцщлет де) де вермедин…Ащ, сизи даща неже (насыл) йола эетирим (ойалайым)? Неже диле тутум (насыл икна едийим) сизи? Анан юлсцн, бала, (кендине беддуа), адам да юзцне (кендине) бу дережеде дцшмен (дцшман) олар? Сиз юз-юзцнцзе (кендикендинизе) эеним (битирийорсунуз) кесилмисиниз, мен исе буна кенардан дуруб тамаша етмейе (бен буну кенардан сейр етмеьи) таб эетиреммирем (калдырамыйорум),  – Щалида щанымын тащминине эюре онун кызыны бу дурумдан куртаражак бир адам вардыйса, о да онун дамады Жаваншир иди. Анне дамадынын щалине кызындан аз ажымыйорду. Онун ысрарына раьмен анненин кызы иле дамадыны бирликде эюрмек дилеьи эерчеклешмемиш бир арзу оларак калмакда иди. Бу дефа да кадын айны дурумла каршылашды, Тцркан аннесинин кужаьындан сывышыб чыкарак щазин бир сесле бу келимелери сюйледи:

–       Йени щейат (щайат). Она сыфырдан, темиз вереэден (сайфадан) башламаьа дейердими (деьерди ми)? Йощ (йок), ана, йени щейат (щайат) меним кимилер цчцн (беним эибилер ичин) дейил (деьил). Инсанлар арасындакы мцнасибетлере (илишкилери) исе о аьыр бир йцке чеврилмеден сон эоймаэ (сонунчламак) лазымдыр. Бизе исе о йцкден де аьыр эелди. Не етмек олар (не йапалым), заманы эери эайтармаэ (эери дюндцрмек) бизим елимизде дейил (деьил), инсанларын безилеринин (базилеринин) иддиа етдийи кими (эиби), щейатында (щайатында) баш веренлери унутмаэ да олмур (олмуйор), биз йалныз арзу етдийимиз заман бедбин (карамсар) фикирлери юзцмцзден (кендимизден) узаэлашдыра билерик (узаклашдыра билийоруз). Еслинде (аслында) исе бцтцн щатирелер (тцм анылар) бизим щафиземизе (щафызамыза) юмцрлцк щекк олунуб (казынмыш). Бу щатирелерин (шу щатыралырын) бир даща бизе инжитмейежейини дцшцндцйцмцз заман исе о бирден-бире ортайа чыщыр (тап дийе ортайа чыкыйор). Бцтцн эелбимизе (тцм калибимизе) сирайет едерек (калбимизи еткилейерек) ону еввелкинден (юнжекинден) даща мющкем сызладыр (мущкем сызладыйор). Бундан эачыб (качыб) йаща эуртармаэ (жан куртармак) да мцмкцн дейил (деьил), ана. Бу щатирелер (щатыралар) сени бцтцн (тцм) юмрцн бойу, эебир евине эедер (кабир евине кадар) излейежек. Беле (бюйле) анларда сенин дадына чатан (йардымына йетишен) ишдир, амма бу фани дцнйада щеч нейин ебеди олмадыьыны незере алсаэ (эюз юнцне алсак), щеч онда да теселли ащтармаьа (арамайа) деймез.