–       Сизсе мене инанмаэ истемирдиниз (бана инанмак истемийордунуз)! Мен (бен) ки сизе орда ушаьын (чожуьун) олдуьуну сюйлемишдим! Биз ора эайытмалыйыэ (дюнмелийиз), ону щилас етмелийик (куртармалыйыз)! – дийе талеб етсе де, ищтийар:

–       Эызым (кызым), бу щадисенин (олайын йцзеринден) цстцнден эюр бир не эедер (узун сцре) заман эечиб (эечмиш). Щетта (щатта) орда кимсе саь эалмыш (калмыш) олсайды беле (биле) чощдан (чокдан) юлмцш олар (олур). – дийе она дуруму анлатмайа чалышса да, Тцркан юфкейле:

–       Йалан данышмайын (конушмайын)! Бу щадисе (олай) бу ерефелерде (эеченлерде олмуш) олуб. Сиз садеже ора эайытмаьа (дюнмейе цшенийорсунуз) еринирсиниз, она эюре де (о йцзден де)…- дийе сюзцне девам етмек истесе де, ищтийар онун конушмасыны йарым быракыб:

–       Бабалымы йума (эцнащыма эирме). Не мараьым (меракым) вар ки, сене (сана) бир йалан да дейим? Бу щадисенин (олайын) йцзиллик (йцзйыллык) йашы вар, о 1915- жи илде (йылда) баш вериб (вермиш). Беле бир шераитде (бюйле бир кошулларда) ушаэ неже (чожук насыл саь калмыш ола билир) саь эалмыш ола билер? Туталым ки (фарзымущал), бир мюжцзе (мужизе) нетижесинде саь эалыб (калмыш), о щалда (щалде) онун ушаэ (чожук деьил) дейил, йцз йашында эожа киши (ищтийар олмасы эерекийор) олмасы эерекир. Бурда щеч ким (бир кимсе йок) йощду, бала (йаврум), йощду (йок). – дийе о еминликле сюйленди ве Тцркан онун сонунжу цмитинин де суйа дцшдцьцнц эюржек йерине отурду. Бир кадар сонра кулакларында дурмадан «Су, бир йудум су!» келимелеринин чынламасы ону баьырмаьа межбур етти.

–       Дайанын (дурун)! Сащлайын катери (мотюботу дурдурун)! – дийе о аниден елине ичериси су иле долу олан матарайы аларак денизе атлады ве сащиле доьру йцздц.

–       Ай эыз (кыз), щара эедирсен (нерейе), бура эел (эери дюн)! Тцркан!– дийе Цлвиййе ону цнлесе де, сонра мейус бир щалде сюйленди: - Йощ (йок), шещере чатан кими (шещире улашан эиби) ону чылдаьа апаражам (эютцрцжем)[1]. Йощса (йокса кыз) эыз емелли-башлы (темиз) керенлейир (кафайы йемиш).