– Ише бир бащ, сиз онун жикине де, бикине де беледсиниз (Вай бе, сиз ону бенден де ийи таныйормушсунуз). – дийе Фаиэ таажжцп етмишди ки, Цлвиййе Тцрканын елини сыкарак:
– Юзц де мени (щем де бени) эарабаэара (адымбаадым излемеден) излемеден! – сюйлемекле кузенини сусдурду. Артык онларын арасына серин су серпилмиш ве онлар неинки барышмыш, щем де бири-бириле даща севежен давранмайа башламышдылар. Кызлар софраны топларкен дойунжа йейерек, йемеьин йцзеринден де цч шише бира ичмиш Самир елине карпузу аларак йеринден фырлады ве денизин юнцнде дурарак ики дили бири-бирине карышдырмакла:
– Oh, my God! Look at this grace! Дцз (доьру демишлер) дейиблер ки, эюзеллик (эцзеллик) дцнйаны щилас едежек (куртаражак). Лакин (Эерчи) эюзелликде (эцзеллик) де бир тещлцке (тещлике) эизленир (сакланыйор). – дийе елиндеки карпузу бир нефесе кытыр кытыр йейиб ону мави сулара атды.
– Авазын йащшы эелир (ийи де), ощудуьун (окудуьун Куран) Эуран олса. Эюзелликден зювэ (эцзелликден зевк алан бириси) алан адам бу эюзеллийин анасыны бу жцр аьлар эоймаз (шу эцзеллиьин ичине етмез). Бир (щем) де, бу дцнйаны эюзеллик йощ (эцзеллик йок), севэи щилас едежек (куртаражак). Севэисиз ве диээетсиз (дыккатсыз) дцнйанын ен инже чичейи (чичеьи) беле (биле) саралыб (сарарыб солур) солар.– дийе карпуз кабыьыны денизден алан Фаиэ аркадашынын кафасына йцнэцл бир шамар атды ве бу заман Цлвиййе адети юзере сощбете мудащеле едерек:
– Дилине эцввет (аьзына саьлык), мещеббетсиз (мущаббетсиз) эюзеллик (эцзеллик) щеэиэетен де (сащиден де) дейерсиз бир шейдир. – деди. Щажалетинден кызарып бозаран эенч онларын сюзлерини жевапландырмадан йакындакы биналара доьру адымлады, Фаиэ сойунарак сыжак денизе атлады, Рцстем исе ел-йцзцне су вуруб аьзыны чалкаламакла:
– Елщемдцлиллащ, Аллащ щер кесин сцфресине (софрасына) боллуэ (боллук), берекет эетирсин. Биз йедик дойдуэ (дойдук), Аллащ жеми (тцм) ажлары дойдурсун.– деди ве онун сюйледиклерини дестеклейен Цлвиййе де:
– Амин! – дийе софрайы кумун йцзеринден топлады. – Эюрцрсенми (эюрцйор мусун), дост олсалар да, темамиле ферэли инсанлардыр (темамен фарклыдырлар). – сюйлемекле Цлвиййе рефикасы иле еркеклерле илэили дцшцнжелерини пайлашды, - щеч (щич) онлара дост да демезсен (дост де дейемезсин), онларын арасындакы мцнасибет йолдашлыэдан (илишки аркадашлыкдан чок) чощ танышлыьа (танышлыьа бензийор) бензейир. Йощ, бажы, йощ (йок), кишилер (еркеклер) достлуьун (достлуьун) эийметини щардан (кыйметини нерден) билсинлер. Онлар цчцн (ичин) эцнде кеф олсун. Онларын досту жиблериндеки (жеплериндеки) пулдур (парадыр), вессалам (иште бюйле). Одей ща (иште шу) Фаиэ щамыдан (щер кесден) айрылыб денизин аьушуна (кужакына) атылды, Самир дашларда эуржаланыр (ташларда куржаланыйор), Рцстем де елбет (йакинен) бир мешьулиййет тапажаэ юзцне (мешэулийет булужак кендине). Бурда бирже мен (бен), Отелломун незарети (контролу) алтында йеримден эымлдана билмирем (кыпырдайа билмийорум), беле де иш олар (йащу бюйле де иш олур му), денизде истиращет елемек (динленмек ичин) цчцн шещерден (шещирден) о бойда йолу баса-баса бура (бин азийетле шура эелесин) эелесен, ащырда да сени денизе эирмейи эадаьан елесинлер (сонунда да сана денизе эирмеьи йасакласынлар)…Рцстемин шещерден бурайа эедер (кадар ташыйыб) дашыйыб эетирдийи тащталара (ащшаплары) эюрдцнмц? – Цлвиййе шуну сорса да, сонра: - баша дцшцрем (анлыйорум), сен щемише беле олмусан (щеп бюйле олдун), йанында топ атсалар, еэер бунун сене щеч бир аидиййаты йощдурса (еьер шунун сана щич бир аидиййаты йокса), дюнцб щеч о йюне бащмарсан (чеврилип щич о йюне бакмарсын).