–       Анжаэ (ама) мен (бен) чий сцд (чиь сцт еммедим) еммемишем, демели (демек), мене (бана) бел баьламаэ олар (олур).– дийе юнде отуран ве шюфюрлцк йапан Самир дерщал она жевап вермишди ки, Цлвиййе:

–       Сенинле исе цмумийетле шитин чыщарыблар (сцтцн дозуну качырмышлар), еле она эюре де беле дузсуз (иште о неденден де бюйле тузсуз ве йылышыксын) ве сыртыэсан! – дийе арабанын отуракына йасланды. Сонра Фаиэин она йан бакдыьыны эюржек: - Не эюзцнц аьардырсан (не о эюзлерини фал ташы эиби ачмышсын)? Бурдан менлик (бенлик) бир шей йощдур (йоктур). Сене де (сана да) цстцме (йцзериме) щцжум чекмек (салдырмак ичин) цчцн бир щай (бащане) лазымдыр. Адыны киши (еркексин йа) эоймусан, вер де жавабыны (щади вер онун жевапыны)!– дийе онунла зещирли конушду.

–       Аферин сене (браво), ащыр ки (сонунда) истедийине (истедиьине) наил олдун. – сюйлейен Тцркан пармаьы иле дилине ишарет едерек: - Адамын аьзы эан (кан) олса да, эерек дилине йийе дурмаьы (сащип чыкмаьы бежерсин) бажарсын. Сенсе отурдуьумуз йерде алеми эатдын (катыб карышдырдын) бири-бирине, беле (бюйле темиз) дедели-ненели аьзынын эатыьыны даьытдын (зещрини дюкдцн). Инди (шимди бак эюр бири бирилерини насыл йыртык пыртык едежеклер) бащ эюр неже келле-келлейе эележеклер. Еллеринден бир щета чыщса (бир щата чыкарса), фитне-фесад тюретдийине эюре (масул сенсин) бабалы сенин бойнуна.– дийе Тцркан иказда булунмушду ки, Цлвиййе эюзлерини сцздцререк:   

–       Мен араэарышдыран дейилем (бен мцфсит деьилим), мене (бана) терс-терс (еьри-еьри) бащдыьыны (бакдыьыны) эюрцб сюзцн дцзцнц (доьрусуну сюйледим) дедим она. – дийе кендини щакклы чыкарды. - Келле-келлейе эелмек исе (йыртык-пыртык етме исе) аьылдан кем (салак) эочларын (кочларын) чощданкы адетидир. Башларыны ишлетмейи бажармырлар (кафаларыны чалышдырмайы бежермийорлар), сонра да юзлерини (кендилерини) аьыл дерйасы (акыл дерйасы фарз едийорлар) ферз едирлер. Бизе эушбейин (кушбейин) деселер де, биз онлардан эат-эат аьыллы ве тедбирлийик (фазласыйла акыллы ве тедбирлийиз), - дийе Цлвиййе щарекетинден зерреже кадар да олсун пишманлык дуймадан сюйленди.

–       Нащаэ беле етдин, чощ нащаэ (буну йапмамалыйдын), - Тцркан рефикасыны кынаса да, артык чок эеч иди, Фаиэ арабадан чыкмакла ве достуну йол кенарына чекмекле пармаьыны онун синесине вурарак она кенди куралларыны анлатыйорду. Онларын сюйледиклерини дуймак мцмкцн деьилди, радйодалэанын щышылтысы да буна енэел олуйорду. Бир кач дакика сонра йолжуларын йанына дюнен аркадашларын сакинлийи Тцрканда щайрет доьурду. О севимли китапыны чантасындан аларак онун сайфаларыны карыштырыйорду ки, Самир аниден диле эелерек конушду: 

–       Эерибедир (эарип йа). – дийе о арабайа отурмакла ве радйойу капатмакла сюйледи. – дцнен (дцн) эюйден (эюкден алев йаьыйорду) алов йаьырды, бу эцн исе щава бир щейли (пек серинлемиш) серинлейиб. Аллащ цзцмцзе бащыб (йцзцмцзе бакмыш), йощса (йокса) орда йаныб кцл олардыэ (олурдук). 

–       Ащыр ващтлар (сон заманлар) щава йаман дейишкен олуб (деьишкен олмуш). – дийе Фаиэ онун сюйледиклерини онайлады, - бир эцн ерзинде (бойу) эащ исти олур (кащ сыжак олуйор, кащ соьук), эащ сойуэ.

–       Щава да бизлере ощшайыр (бензийор). Ейнен (айнен) бизим кими (эиби) себатсыздыр. Йащшысы будур (ен ийиси), елаве су алаэ (илаве су алалым), щеч олмаса (щич олмазса) судан корлуэ чекмерик (сыкынтымыз олмаз). – дийе бекленмедийи бир щалде илериде отуран ве деминден бери конушмайан дурушу щейбетли, эонур эюзлц йолжу теклифде булунду. Лакин Цлвиййе шурада да сощбете мцдащале едерек итиразыны бейан етди.

–       Бизим булаэ (пынар) суйу иле долу олан ики йеке (кожаман) бутулкамыз (шишемиз) вар, нейимизе лазымды о эедер су (о кадар су нейимизе эерек), йатыб эалмайажаьыэ ки орда (уйуйа калмайажаьыз йа орда). Ики-цч эцнлцйе эетмирик ки (эитмийоруз йа ора) ора, бир-ики саат динжелиб (динлениб), эери эайыдажаьыэ (эери дюнежейиз)! – дийе кадын юфкесине сащип чыкамадан йолжуйа баьырды.

–       Дцз дейир (доьру йа), - дийе Фаиэ де онун аркасыйжа конушду. – Юзцмцзц (кендимизи артык шейлерле йцклемейелим) артыэ шейлерле йцклемейек. Дцнйанын ащырына эетмирик (йащу дцнйанын сонуна эитмийоруз ки) ки, бурдан бура ики аддымлыэ (адымлык) йолдур.